RFA独家：哈达向联合国紧急求助

中国政协会议星期二召开当天，内蒙异议人士哈达通过自由亚洲电台向联合国人权理事会等部门发出求助信（见附件），紧急呼吁联合国相关部门与中国政府就其获释后未获真正自由，而且银行帐户被冻结等问题进行交涉。否则，全家可能要以乞讨为生。

中国每年一度的全国政协会议星期二在北京揭幕。同一天，内蒙异议人士哈达就目前全家人的处境，通过本台向联合国人权理事会及禁止酷刑委员会发出公开信求助。求助信称，《世界人权宣言》、《公民权利与政治权利国际公约》、《保护人人不受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚宣言》等都禁止对任何人施加酷刑。众所周知，中国政府于1986年就签字并批准了禁止酷刑公约，然而本人长期以来一直受酷刑折磨，已经是一身病，可是别说治病，一家人连吃饭都成问题。

哈达星期二对本台表示：“今天是全国政协会议开幕，后天是全国人大会议开幕。我通过你们写了一封信，给联合国人权理事会和酷刑委员会，主要内容是要求他们出面跟中国政府交涉，解冻内蒙公安方面冻结我银行账户的问题”。

被内蒙当局以“分裂国家”等罪，羁押近20年的哈达，自去年12月获释至今近三个月。但仍然没有获发个人身份证。海外蒙古族人对他全家的经济援助被冻结，国内朋友给他汇款也被阻挠，与当局多次交涉不果。

哈达称：“本人被关押19年，其中四年是非法拘禁，长期以来受酷刑折磨，已得一身病，妻儿也被株连，也曾多次被抓，被判刑，书店被没收，儿子不准去打工。我获释快三个月了。全靠亲友和同胞们的捐款维持一家人的生活。以前的捐款快用完了，以后的被内蒙公安冻结，国内无人给解决，无奈急于向联合国寻求帮助”。

这是哈达两周来，第二次就全家生活陷于困境，发表公开求助。今年大年三十，哈达和妻子新娜曾向中国国家主席习近平发出公开信，呼吁中央政府关注他们全家人的困境，让哈达获得真正的自由，也希望习近平解决牧民草场被侵占的问题。但一直没有得到当局的回复。

哈达表示，不久的将来，全家可能要以乞讨度日：“如果联合国不赶紧采取措施，我们一家只能靠讨饭过日子”。

哈达还称，他借全国两会举行期间发出公开信，也希望中国领导人兑现对民众的承诺：“中国已经决定全面以法治国，今天我向联合国写这封信的目的是，希望引起两会委员和代表们的关注，让他们为落实依法治国采取有力的措施，真做到这一步，才能保障人权。我们的冤案才能得到平反，才能过上真正自由的生活”。

今年60岁的哈达曾在1989年成立蒙古文化救助会，任会长；90年与妻子新娜一起开办并经营蒙古学书店；92年把组织更名为南蒙古民主联盟，并担任主席。他主张内蒙古高度自治。后被当局以“分裂国家”等罪判刑15年，刑满出狱后又被法外羁押4年。

哈达的妻子新娜周二表示：“现在习近平先生说‘四个全面’，其中有全面依法治国，我希望中国政府能够及早落实。在我们家的问题上，及早依法办事，而不要无限期的拖延。现在哈达虽然说是释放了，但是仍然不自由。比如年初三有法国记者要见他，门口的保安员不准他进，说是小区不许外国人进，并赶出呼和浩特”。

新娜说，自银行户口被冻结后，全家人顿失收入来源，在万不得已的情况下，将去政府门前乞讨。

特约记者: 乔龙 责编：胡汉强/申铧

附件:哈达公开信

联合国人权理事会及禁止酷刑委员会：

据我所知《世界人权宣言》、《公民权利与政治权利国际公约》、《保护人人不受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚宣言》、《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚公约》都禁止对任何人施加酷刑。众所周知，中国政府于1986年就签字并批准了禁止酷刑公约，然而本人长期以来一直受酷刑折磨（本人因民族问题被判15年，被关押15年。接着又被非法拘禁4年，加起来被关押19年），已经得了一身病，可是别说治病，一家人连吃饭都成问题了（这19年期间妻儿多次被抓并且都被判刑，书店被没收多次，现在还在服刑，不让开书店。儿子也不让打工，每次打工都因官方插手而被解雇。所以自从我获释以来的近3个月全靠亲友和同胞们的帮助下过日子的。

前些日子国内外的蒙古族同胞捐了些钱，儿子给我买微信和冰箱后所剩无几）。若公安不冻结银行帐户，生活费还能维持只少几个月。如果遵守国际法的有关规定中国政府应该立案侦查、惩罚罪人、平反我和家人并赔偿。可是不仅不这样做反而冻结帐户，断绝人道主义援助，其目的是逼我们就范。这是违反国际法的行为，因为《维也纳人权宣言和行动纲领》明确规定：世界会议强调，必须在联合国范围内进一步采取具体行动，以便向酷刑受害者提供援助并确保采取更为有效的补救措施，促进受害者的身心和社会康复。应当优先考虑提供为此目的的必要资源，例如为支持酷刑受害者自愿基金提供额外捐款。

正因为如此，我在此紧急呼吁你们出面与中国政府交涉解冻银行帐户以解我们的燃眉之急，越快越好，否则我们全家就要靠讨饭过日子了。当然，如果解冻银行帐户的问题不能迅速解决，联合国方面是否可以给予人道主义援助，以便让我们吃饭、治病？如果能让我们全家出国并给解决冤案，我们全家人会举双手欢迎的。至于正式的申诉、控告状正在准备中，届时会向你们送达的。

呼吁人：哈达
2015年3月3日
于中国内蒙古自治区呼和浩特市